Activists disrupt Hindu supremacist conclave in Chicago, evoke violent reaction from extremists