Narendra Modi’s sinister take on cancel culture is erasing centuries of Muslim history in India